Skip navigation

Wszystko na temat Twojego odkurzacza bezprzewodowego Dyson V16 Piston Animal™

Witaj w strefie dedykowanej właścicielom urządzeń. Znajdziesz tu przydatne wskazówki dotyczące montażu i konserwacji urządzenia, a także przewodniki wideo i instrukcję obsługi.

Odkurzacz bezprzewodowy Dyson V16 Piston Animal.

Czy Twoje urządzenie zostało już zarejestrowane?

Pobierz aplikację MyDyson™, aby zarejestrować urządzenie. Otrzymasz dodatkowo szybki dostęp do dedykowanych porad i wsparcia.

logo Apple store logo Google Play

Urządzenie możesz zarejestrować także tutaj.

Poznaj swój nowy odkurzacz

Użytkownik w trakcie używania elektroszczotki do każdej powierzchni All Floors Cones Sense z podświetleniem.

Instrukcja obsługi

Pobierz instrukcję obsługi Twojego odkurzacza Dyson V16 Piston Animal™.

Instrukcja obsługi

36,7 MB

Podładowany – gotowy do pracy

Zalecamy przechowywanie urządzenia w stacji dokującej po każdym jego użyciu, aby odkurzacz był zawsze gotowy do pracy. Urządzenie można podłączyć bezpośrednio do kabla ładującego lub do ściennej stacji dokującej. Gdy poziom naładowania akumulatora osiągnie 100%, ładowanie zostanie przerwane.

Odkurzacz bezprzewodowy Dyson V16 Piston Animal w trakcie ładowania w ściennej stacji dokującej.

Ekran LCD

Na ekranie LCD wyświetlane są przydatne informacje, takie jak tryb pracy, pozostały czas pracy oraz alerty dotyczące konserwacji urządzenia.

Ekran LCD na odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal z wyświetlonym pozostałym czasem pracy i liczbą zebranych cząsteczek.
  • Ekran LCD na odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal z wyświetlonym trybem pracy.

    Tryby pracy

    Zalecamy używanie trybu Auto, w którym siła ssania i czas pracy dostosowywane są do poziomu zanieczyszczeń oraz rodzaju podłogi. Tryb Eco zapewnia dłuższy czas pracy, z kolei tryb Boost świetnie sprawdza się w precyzyjnym usuwaniu uporczywych zabrudzeń.

  • Ekran LCD na odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal z wyświetlonymi alertami, dotyczącymi konserwacji urządzenia.

    Alerty dotyczące konserwacji urządzenia

    Gdy filtr będzie wymagał czyszczenia, na ekranie wyświetli się powiadomienie. Bądź na bieżąco z potrzebami Twojego urządzenia.

  • Ekran LCD na odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal z wyświetlonym pozostałym czasem pracy.

    Poziom naładowania akumulatora

    Ekran LCD stale wyświetla informacje o pozostałym czasie pracy urządzenia — aby zawsze było wiadomo, kiedy Twoje urządzenie wymaga ładowania.

Kompresyjny pojemnik na zanieczyszczenia

Popchnij czerwony tłok w dół, aby ugnieść kurz i zanieczyszczenia. Możesz dokonać tego w trakcie sprzątania, aby zwiększyć pojemność pojemnika, a następnie powtórzyć czynność po zakończeniu sprzątania, aby umożliwić higieniczne opróżnianie.

Użytkownik w trakcie ugniatania kurzu i zanieczyszczeń w pojemniku w odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal.
  • Użytkownik w trakcie ugniatania kurzu i zanieczyszczeń w pojemniku w odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal.

    Rzadsze opróżnianie, większa wygoda sprzątania

    Ugniataj kurz i zanieczyszczenia w trakcie sprzątania, aby uzyskać 3 razy większą pojemność pojemnika.

  • Użytkownik w trakcie opróżniania pojemnika z zanieczyszczeń w odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal za pomocą dźwigni umieszczonej na jego boku.

    Higieniczne opróżnianie, aby pojemnik pozostał nieskazitelnie czysty

    Gdy nadejdzie pora, aby opróżnić pojemnik z zanieczyszczeń, przesuń czarny zatrzask zwalniający, a następnie popchnij czerwony tłok w dół.

Czyszczenie na mokro

Poznaj nową elektroszczotkę do czyszczenia na mokro

Dowiedz się, jak korzystać z nowej elektroszczotki Submarine™ 2.0 do czyszczenia na mokro. Ta elektroszczotka z wałkiem pokrytym mikrofibrą usuwa plamy i zabrudzenia z podłóg twardych.

Elektroszczotka Dyson Submarine czyści rozlane płyny z podłóg twardych.

Wymienna szczotka z mikrofibry

Kup zapasowy wałek do Twojej elektroszczotki Submarine™ 2.0

Niebieski wałek elektroszczotki Submarine™ do czyszczenia na mokro.

Mycie wałka elektroszczotki Submarine™ 2.0

Aby zachować pełną wydajność urządzenia, ważne jest, aby po każdym czyszczeniu umyć wałek elektroszczotki. Wystarczy go wymontować i umyć pod bieżącą, zimną wodą, a następnie pozostawić do wyschnięcia i ponownie zamontować.

Wałek elektroszczotki Submarine myty po użyciu.

Poznaj inteligentne końcówki

Końcówki umożliwiające wygodne sprzątanie całego domu. Od precyzyjnego sprzątania ciasnych szczelin i zakamarków po skuteczne sprzątanie materacy i tapicerek.

Mini elektroszczotka zapobiegająca plątaniu włosów i sierści 2.0 w trakcie odkurzania materaca.
  • Mini elektroszczotka zapobiegająca plątaniu włosów i sierści 2.0 w trakcie odkurzania sierści z legowiska zwierzęcego.

    Mini elektroszczotka zapobiegająca plątaniu włosów i sierści 2.0

    Usuwa włosy i sierść, zapobiegając ich plątaniu. Dodatkowy silikonowy pasek ułatwia sprzątanie przy krawędziach oraz usuwanie głęboko osadzonego w dywanie kurzu i zanieczyszczeń. Idealna do sprzątania materacy, zwierzęcych legowisk, schodów i dywanów.

  • Odkurzacz bezprzewodowy Dyson V16 Piston Animal z przyłączoną końcówką Combi w trakcie czyszczenia listwy przypodłogowej.

    Końcówka Combi

    Dwie końcówki w jednej. Szybkie przełączanie pomiędzy szeroką nasadką a szczotką do sprzątania różnych powierzchni w domu lub samochodzie. Idealna do sprzątania blatów, listew przypodłogowych oraz desek rozdzielczych.

  • Końcówka szczelinowa w trakcie czyszczenia wąskiego zakamarka.

    Końcówka szczelinowa

    Zaprojektowana z myślą o precyzyjnym sprzątaniu ciasnych szczelin i zakamarków oraz trudno dostępnych miejsc. Idealna do sprzątania między meblami oraz przy krawędziach ścian.

Konserwacja Twojego odkurzacza bezprzewodowego Dyson V16 Piston Animal™

  • Filtr odkurzacza bezprzewodowego Dyson V16 Piston Animal w trakcie mycia pod bieżącą wodą.

    Konserwacja filtra

    Dowiedz się, jak należy myć filtr, aby zachować skuteczną siłę ssania.

  • Pojemnik w odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal w trakcie opróżniania z zanieczyszczeń.

    Czyszczenie pojemnika na zanieczyszczenia

    Dowiedz się, jak należy opróżniać i czyścić pojemnik z zanieczyszczeń.

  • Usuwanie zatoru z elektroszczotki do każdej powierzchni All Floors Cones Sense.

    Usuwanie zatorów

    Jeśli dojdzie do zablokowania urządzenia, zlokalizuj zator i niezwłocznie go usuń, aby zachować optymalne działanie urządzenia.

  • Odkurzacz bezprzewodowy Dyson V16 Piston Animal w trakcie umieszczania w ściennej stacji dokującej.

    Ładowanie urządzenia

    Dowiedz się, jak należy ładować urządzenie bezpośrednio poprzez kabel ładujący.

  • Czyszczenie plastikowej obudowy elektroszczotki do każdej powierzchni All Floors Cones Sense za pomocą wilgotnej szmatki.

    Czyszczenie elementów urządzenia

    Dowiedz się, które elementy nadają się do mycia wodą i jak powinno wyglądać ich czyszczenie.

  • Właściciel urządzenia Dyson w trakcie montażu stacji dokującej Floor Dok.

    Montaż stojącej stacji dokującej Floor Dok™

    Dowiedz się, jak należy dokonać montażu stojącej stacji dokującej Floor Dok™, aby właściwie przechowywać i ładować urządzenie.

  • Właściciel urządzenia Dyson w trakcie skręcenia ściennej stacji dokującej celem jej montażu.

    Montaż ściennej stacji dokującej

    Dowiedz się, jak umieścić odkurzacz w ściennej stacji dokującej, aby właściwie ładować urządzenie i schludnie przechowywać dwie końcówki.

  • Zbliżenie na ekran LCD, wyświetlający dane w czasie rzeczywistym na odkurzaczu bezprzewodowym Dyson V16 Piston Animal.

    Dane w czasie rzeczywistym na ekranie LCD

    Dowiedz się, jak czytać dane wyświetlane w czasie rzeczywistym.

Najczęściej zadawane pytania

W trybie Auto silnik cyfrowy Dyson Hyperdymium™ adaptacyjnie steruje mocą ssania – wraz z elektroszczotką All Floors Cones Sense inteligentnie reaguje na wykryte ilości kurzu, zapewniając dokładniejsze sprzątanie w sposób automatyczny.

Regulacja czułości silnika w menu ustawień wpływa na reakcję urządzenia na wykryty poziom kurzu. Ustawienie „Wysokie” sprawia, że urządzenie reaguje częściej i zapewnia większą moc ssania, gdy wykrywa mniejsze stężenie kurzu. Ustawienie „Niskie” sprawia, że silnik reaguje rzadziej i na większe ilości kurzu. Aby zmienić czułość silnika, przytrzymaj przycisk wyboru pod ekranem LCD, aby wejść do menu ustawień. Następnie naciśnij przycisk, aby przewinąć do ustawień czułości silnika. Przytrzymaj, aby wybrać, a następnie wybierz preferowane ustawienie.

Tak, akumulator został zaprojektowany tak, aby mógł pozostać podłączony do ładowarki, co gwarantuje gotowość odkurzacza do następnego użycia.

Pełne naładowanie zajmuje około 4,5 godziny.

Wysuń kasetę, aby opróżnić pojemnik na odpady stałe, który również można umyć. Aby zachować optymalną higienę, należy to robić po każdym użytkowaniu elektroszczotki. Wałek z mikrofibry można myć zwykłym domowym detergentem antybakteryjnym – rozcieńczonym zgodnie z zaleceniami producenta. Na koniec opłucz wałek pod bieżącą wodą. Nie zanurzaj w wodzie obudowy elektroszczotki, aby nie uszkodzić umieszczonego w niej silnika.

Tryb Boost może być używany do intensywnego i szybkiego punktowego odkurzania. Tryb nawilżania MAX został zaprojektowany w celu zwiększenia nawilżenia, aby zapewnić bardziej skuteczne czyszczenie uporczywych plam lub zaschniętych zabrudzeń. Tryby te mają wpływ na czas pracy odkurzacza, dlatego zalecamy używanie ich tylko w określonych przypadkach. Należy pamiętać, że w trybie automatycznym odkurzacz automatycznie dostosowuje moc ssania do rodzaju podłogi i poziomu zanieczyszczeń.

Ekran urządzenia przypomni Ci o konieczności wyczyszczenia filtra. Zazwyczaj odbywa się to mniej więcej raz w miesiącu, ale może być częściej, jeśli często korzystasz z urządzenia.

Po umyciu filtra pozostaw go do wyschnięcia na co najmniej 24 godziny w miejscu o dobrym przepływie powietrza, np. w pobliżu wentylatora lub otwartego okna. Ważne jest, aby filtr był całkowicie suchy przed ponownym zamontowaniem go w urządzeniu, ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia silnika.

Nie susz filtra w suszarce bębnowej, kuchence mikrofalowej ani w pobliżu otwartego ognia.

Elementy nadające się do wyczyszczenia to: filtr, pojemnik na zanieczyszczenia oraz wałek i tacka na zanieczyszczenia elektroszczotki All Floors Cones™ Sense.

Twoje urządzenie sterowane aplikacją MyDyson™ gromadzi i przetwarza różne rodzaje danych, takie jak informacje o użytkowaniu, odczyty czujników, powiadomienia dotyczące konserwacji oraz ustawienia personalizacji. Szczegółowy przegląd rodzajów gromadzonych danych oraz sposobów ich wykorzystania można znaleźć w naszej Informacji o danych z urządzeń sterowanych aplikacją MyDyson™.

Zapytaj Eksperta Dyson

Uzyskaj szybko pomoc i poradę. Porozmawiaj z ekspertem Dyson na WhatsApp lub zapytaj Cyfrowego Asystenta Dyson.

Ekspert Dyson gotowy, aby udzielić porady

Korzyści płynące z rejestracji urządzenia Dyson

  • ikona poradnika wideo

    Poradniki wideo

    Aby pomóc Ci w pełni wykorzystać możliwości Twojego urządzenia. Szybko i łatwo.

  • ikona pomocnych wskazówek

    Pomocne wskazówki

    Spersonalizowane powiadomienia, które sprawią, że urządzenie będzie działać jak najlepiej przez dłuższy czas.

  • ikona ekskluzywnych korzyści dla posiadaczy

    Ekskluzywne korzyści dla posiadaczy

    Priorytetowy dostęp do zapowiedzi nowych technologii Dyson, wydarzeń i ofert.

  • ikona porady eksperckiej

    Porady ekspertów. 6 dni w tygodniu.

    Bezpłatna infolinia i kontakt poprzez Whatsapp. Czynne od 8:00 do 20:00 od poniedziałku do piątku i od 9:00 do 18:00 w soboty.

  • ikona części zamiennych

    Bezpłatne części zamienne i naprawa

    Części zamienne lub szybka naprawa, jeśli coś ulegnie awarii w okresie gwarancyjnym.

  • ikona bezproblemowej wymiany

    Bezproblemowa wymiana

    Jeśli nie będziemy w stanie naprawić Twojego urządzenia, wymienimy je na nowe w ramach gwarancji.

Nie przestajemy dbać o nasze urządzenia w momencie gdy stają się Twoją własnością. Rejestracja urządzenia pozwala nam zapewnić Ci dopasowany do indywidualnych potrzeb i bezpośredni serwis urządzenia. Nawet po wygaśnięciu gwarancji nadal będziemy służyć pomocą.

Wsparcie dla właścicieli

  • ikona rejestracji urządzenia
    Zarejestruj swoje urządzenie

  • ikona akcesoriów do odkurzaczy
    Kup akcesoria

  • ikona części zamiennych
    Części zamienne

  • ikona wsparcia eksperta Dyson
    Wsparcie eksperta Dyson