Dyson V15 Detect logo

Wsparcie dla Twojego odkurzacza Dyson V15 Detect™

Znajdziesz tutaj pomocne wskazówki i porady, filmy instruktażowe, instrukcję obsługi i inne.

odkurzacz Dyson V15 Detect

Zarejestruj produkt

Po zarejestrowaniu produktu możesz otrzymać indywidualne wsparcie dotyczące Twojego urządzenia, ekskluzywne oferty dla użytkowników oraz wiele więcej.

Instrukcja obsługi

Pobierz instrukcję obsługi Twojego odkurzacza Dyson V15 Detect™.

1,98 MB

Pierwsze kroki

Obejrzyj film instruktażowy.

Nasz film pokazuje, jak złożyć i skonfigurować odkurzacz, aby był gotowy do użycia.

Przed pierwszym użyciem naładuj akumulator do pełna

Ważne jest, aby w pełni naładować akumulator przed pierwszym użyciem odkurzacza. Pomaga to algorytmowi systemu monitorowania akumulatora dokładniej obliczać pozostały czas pracy.

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz porady na temat swojego urządzenia, możesz porozmawiać z ekspertem Dyson przez Internet, telefon lub w sklepie.

Zapoznanie się z ekranem LCD

Wykres liczby cząsteczek na wyświetlaczu LCD

Często zadawane pytania dotyczące wykresu liczby cząsteczek

Słupki i liczby na wykresie zliczającym cząsteczki zwolnią, aby pokazać, że zbiera się mniej zanieczyszczeń, co oznacza, że udało Ci się dokładnie wysprzątać dane miejsce.

Licznik cząstek stanowi naukowy pomiar zanieczyszczeń w Twoim pojemniku. Każdy słupek przedstawia inny rozmiar cząsteczek kurzu. Gdy odkurzane jest więcej zanieczyszczeń danej wielkości, słupki podnoszą się szybciej.

Reaktywna moc ssania działa ze wszystkimi końcówkami czyszczącymi, w tym z elektroszczotkami Slim Fluffy™, Digital Motorbar™/Torque Drive i Motorbar™/Direct Drive oraz z minielektroszczotką zapobiegającą plątaniu.

W trybie automatycznym silnik – który kontroluje moc ssania – inteligentnie reaguje na ilość wykrytego kurzu, aby automatycznie zapewnić dokładniejsze sprzątanie. Więcej kurzu oznacza więcej mocy. Regulacja czułości silnika w menu ustawień wpływa na reakcję maszyny na poziom wykrytego kurzu. Ustaw na „Wysoki”, a urządzenie będzie reagować częściej i zapewniać większą moc ssania, gdy wykryte zostanie mniejsze stężenie kurzu. Ustawiona na „Niski”, a moc ssania będzie reagować rzadziej i na większe ilości kurzu. Aby zmienić czułość silnika, przytrzymaj przycisk wyboru pod ekranem LCD, aby wejść do menu ustawień. Następnie dotknij przycisku, aby przewinąć do ustawień czułości silnika. Przytrzymaj, aby wybrać, a następnie wybierz preferowane ustawienie.

Tak. Wykres działa niezależnie od dodatków i może być używany ze wszystkimi końcówkami, narzędziami i akcesoriami.

Aby zresetować licznik cząstek, naładuj urządzenie (licznik zresetuje się po 30 minutach ładowania) lub wyjmij akumulator na 15 sekund i włóż go ponownie. Odkurzacz można oczyścić z wszelkich pozostałości kurzu w końcówce oraz rączce, aktywując ssanie z dala od dowolnej powierzchni na 10 sekund.

Technologia Dyson DLS™ (Dynamic Load Sensor) wykrywa zmianę rodzaju podłogi, monitorując opór szczotki podczas używania elektroszczotki Digital Motorbar™. Czujnik piezoelektryczny wykrywa zmiany poziomu kurzu i współpracuje z każdą końcówką czyszczącą.

Chociaż w laboratorium możemy mierzyć cząstki o wielkości zaledwie 0,1 mikrona, nie jest jeszcze możliwe zastosowanie tych technologii pomiarowych w odkurzaczu. To, czego nie możemy wykryć za pomocą naszego czujnika piezoelektrycznego, możemy odfiltrować. Nasze filtry HEPA mogą wychwytywać 99,97% cząstek o wielkości do 0,1 mikrona.

Użytkowanie ekranu LCD

Podczas sprzątania, ekran LCD pokazuje wykres zebranych cząsteczek kurzu jak i również pozostały czas pracy w kolorze wybranego trybu mocy.

Ekran LCD wyświetla także

Ustawienia

Aby wejść w menu ustawień, przytrzymaj przycisk wyboru. Dotknij przycisku, aby przewijać opcje, przytrzymaj, aby wybrać. Pociągnij za spust w dowolnym momencie, aby rozpocząć odkurzanie.

Alerty i powiadomienia

W celu optymalizacji mocy ssania, ekran LCD ostrzeże Cię o wymaganych czynnościach konserwacyjnych

Zapoznanie się z trybami mocy

Twój odkurzacz ma trzy tryby mocy, każdy przeznaczony do innych zadań. Możesz szybko zmienić tryb mocy, dotykając przycisku wyboru.

  • Ekran LCD wyświetlający tryb Auto/Med

    Tryb Auto/Med

    Optymalna równowaga mocy i czasu pracy. Tryb Med ma zastosowanie, gdy podłączona jest końcówka bez własnego silnika.

  • Ekran LCD wyświetlający tryb Eco

    Tryb Eco

    Maksymalny czas pracy, zapewniający dłuższe sprzątanie w Twoim domu.

  • Ekran LCD wyświetlający tryb Boost

    Tryb Boost

    Do najtrudniejszych zadań. Przeznaczony do szybkiego, intensywnego sprzątania wtartego brudu.

Inteligentna moc ssania

Aby uzyskać najlepsze efekty, Dyson zaleca tryb Auto. W trybie Auto moc ssania automatycznie wzrasta, gdy wykryte zostanie większe stężenie kurzu. Po usunięciu kurzu moc wraca do normy, aby oszczędzać akumulator.2

Często zadawane pytania dotyczące trybów zasilania i ekranu LCD

Oba tryby zapewniają optymalną równowagę mocy i czasu pracy. Tryb Auto działa ze wszystkimi elektroszczotkami i automatycznie dostosowuje moc ssania do poziomu wykrytego kurzu. Tryb Med jest wyświetlany zamiast trybu Auto, gdy podłączone są końcówki niezasilane, np. końcówka szczelinowa.

Aby wejść w menu ustawień, przytrzymaj przycisk wyboru. Aby wyświetlić dostępne języki, przytrzymaj opcję „Wybierz język”. Dotknij przycisku, aby przewijać listę. Po dojściu do preferowanego języka przytrzymaj przycisk, aby go wybrać. Jeśli wybierzesz niewłaściwy język, zwolnij przycisk przed zakończeniem odliczania. Aby potwierdzić język, przytrzymaj przycisk do końca odliczania.

Ekran LCD zużywa tylko do 1,5 Wata mocy, co nie będzie miało zauważalnego wpływu na czas pracy.

Poznaj elektroszczotki swojego odkurzacza

  • Podświetlenie w elektroszczotce podświetlające kurz

    Podświetlana elektroszczotka Slim Fluffy™

    Specjalista od podłóg twardych. Końcówka czyszcząca o szerokości 25 cm z miękkiego nylonu i antystatycznych włókien węglowych usuwa drobny kurz z podłóg twardych i wąskich szczelin. Niski profil umożliwia sięganie głębiej pod meble.

  • Elektroszczotka Digital Motorbar

    Elektroszczotka Digital Motorbar™

    Silnie zasysa kurz i włosy ze wszystkich podłóg. Grzebień rozplątujący automatycznie usuwa włosy ze szczotki. Końcówka odkurzacza inteligentnie dostosowuje moc ssania do rodzaju podłogi, dzięki czemu można dokładnie odkurzać dywany i podłogi twarde bez zmiany końcówki odkurzacza.

Często zadawane pytania dotyczące elektroszczotek

Podświetlenie jest zoptymalizowane do pracy na każdej gładkiej, twardej podłodze – w tym na białych powierzchniach i laminacie drewnianym. Wiązka światła jest widoczna w oświetleniu otoczenia o natężeniu do około 500 luksów – mniej więcej tyle samo, co w dobrze oświetlonej przestrzeni kuchennej. Bezpośrednie światło słoneczne jest rzędu ponad 10 000 luksów i nie można go przyćmić.

Ludzkie oko wyewoluowało, by być bardziej wrażliwe na zielone światło niż jakikolwiek inny kolor. To pomaga zwiększyć kontrast i uwidacznia drobny pył.

Tak.

Soczewkę można czyścić ściereczką z mikrofibry.

Nie jest wodoodporne.

Jest to technologia przeznaczona wyłącznie do podłóg twardych. Efekt podświetlenia nie działa na dywanie i nie byłby przydatny w przypadku elektroszczotki Digital Motorbar™.

Przeprojektowaliśmy elektroszczotkę Digital Motorbar™ tak, aby była wyposażona w technologię zapobiegającą plątaniu. Choć nadal silnie zasysa kurz i włosy ze wszystkich podłóg, dodaliśmy grzebień rozplątujący, który automatycznie usuwa włosy ze szczotki.

Grzebień rozplątujący na szczotce ma 56 zębów poliwęglanowych, które zapobiegają plątaniu się włosia. Grzebień zawsze styka się z elektroszczotką, gdy ta się obraca, co zapobiega zawijaniu, więc włosy są zasysane prosto do pojemnika.

Możesz użyć przełącznika na elektroszczotce Digital Motorbar™, aby dodatkowo regulować ssanie. Przesuń go w kierunku „+”, aby uzyskać maksymalne ssanie wtartego brudu. Albo w kierunku „−” na lekkie zabrudzenia dywanów z długim włosiem i delikatnych wykładzin podłogowych, takich jak winyl i linoleum, a także duże zabrudzenia na trwałych wykładzinach podłogowych. Pozostaw go na środku, aby usuwać kurz i zanieczyszczenia na dywanach, dywanikach i podłogach twardych.

Twoje urządzenie dostosowuje się do różnych rodzajów podłóg tylko w trybie Auto, gdy używana jest elektroszczotka Digital Motorbar™.

Ręczne sprzątanie w samochodzie

Wydajne sprzątanie 3 w 1

Odkurzacz zmienia się w narzędzie do czyszczenia materacy jednym kliknięciem. Może być również używany jako odkurzacz ręczny z szeroką gamą akcesoriów do sprzątania trudno dostępnych miejsc w całym domu.

Ręczne sprzątanie w samochodzie

Akcesoria zaprojektowane przez Dyson

Nasze akcesoria zapewniają jeszcze większą wszechstronność. Każde z nich można przymocować do rączki, aby sprzątać wysoko, lub bezpośrednio do urządzenia w celu czyszczenia ręcznego.

  • mini elektroszczotka zapobiegająca plątaniu

    Nowa mini elektroszczotka zapobiegająca plątaniu

    Zbiera długie włosy i sierść. Stożkowy, zapobiegający plątaniu wałek szczotki skręca włosy do pojemnika. Napędzane silnikiem czyszczenie małych przestrzeni.

  • Końcówka szczelinowa

    Końcówka szczelinowa

    Zaprojektowana do precyzyjnego czyszczenia trudnych krawędzi i trudno dostępnych, wąskich przestrzeni.

  • Końcówka Combi

    Końcówka Combi

    Dwie końcówki w jednej - szybkie przełączanie pomiędzy szeroką nasadką a szczotką do sprzątania różnych powierzchni w domu lub samochodzie.

  • Miękka szczotka do kurzu

    Miękka szczotka do zbierania kurzu

    Do bezpiecznego odkurzania ekranów i różnych powierzchni. Miękkie włosie usuwa kurz z delikatnych powierzchni.

  • Szczotka do uporczywego brudu

    Szczotka do uporczywego brudu

    Twarde włosie - zaprojektowana do czyszczenia uporczywego brudu z dywaników, wycieraczek oraz innych powierzchni.

  • Końcówka Flex

    Końcówka Flex

    Zaprojektowana do wygodnego odkurzania niskopołożonych i trudno dostępnych miejsc. Pozwala na dokładniejsze sprzątanie pod meblami, poprzez regulację kąta pomiędzy odkurzaczem a podłączoną końcówką do 90°.

Jak zamontować ścienną stację dokującą

Możesz użyć ściennej stacji dokującej do przechowywania odkurzacza, dzięki czemu zawsze jest pod ręką i gotowy do użycia. Zobacz jak ją zamontować.

Jak zmontować wolnostojącą stację dokującą

Możesz także przechowywać i ładować odkurzacz na wolnostojącej stacji dokującej. Zobacz jak ją złożyć.


Optymalne wykorzystanie akumulatora

1. Ładuj między sprzątaniami
Całkowite naładowanie akumulatora może zająć do 4,5 godziny. Gdy pojawi się zielony haczyk, ładowanie jest zakończone.
2. Zostaw do ładowania
Akumulator zaprojektowano tak, aby można go było pozostawić podłączonego, by był zawsze gotowy do użycia.
3. Dbanie o dodatkowe akumulatory
Jeśli masz dodatkowy akumulator, zalecamy jego pełne naładowanie wkrótce po zakupie i regularną wymianę akumulatora w celu przedłużenia żywotności.
4. Przechowywanie akumulatorów
Jeśli nie używasz akumulatorów, zalecamy przechowywanie ich naładowanych do 30%.

Kobieta odkłada odkurzacz Dyson V15 Detect do ściennej stacji ładującej

Wymiana akumulatora

Jeśli posiadasz dodatkowy akumulator z funkcją click-in, możesz osiągnąć 120 minut czasu pracy w trybie Eco. Wymień go sprawnie, naciskając czerwony przycisk zwalniający akumulator. Twój dodatkowy akumulator zatrzaśnie się w odpowiednim miejscu.

Wymiana akumulatora w Twoim odkurzaczu Dyson Outsize

Często zadawane pytania dotyczące akumulatora

Pełne naładowanie trwa do 4,5 godziny.

Czas pracy jest wyświetlany na ekranie LCD, a urządzenie zapulsuje trzykrotnie, aby uprzedzić Cię, jeśli poziom naładowania się obniży.

Tak, wymienne akumulatory można ładować w urządzeniu lub poza nim, w stacji dokującej lub poza nią.

Zalecamy regularną zamianę akumulatorów, aby przedłużyć ich żywotność.

Tak, akumulator można pozostawić w ładowarce, aby odkurzacz był gotowy do następnego użycia.

Zalecamy ładowanie urządzenia po każdym sprzątaniu, aby zmaksymalizować czas pracy.

Konserwacja urządzenia

Jak wyczyścić Twój odkurzacz

Czyszczenie usuwa nagromadzony kurz i pomaga zoptymalizować wydajność. Filtr i szczotkę elektroszczotki Laser Slim Fluffy™ można myć, a pojemnik i narzędzia należy wycierać do czysta.

Dlaczego regularne czyszczenie filtra jest ważne

Filtr wychwytuje mikroskopijny pył, który może się gromadzić i wpływać na wydajność. Możesz utrzymać wydajność ssania, myjąc filtr przynajmniej raz w miesiącu lub częściej, jeśli jest intensywnie używany.

Jak wyczyścić filtr

  • Wyjmowanie filtra

    1. Usuń filtr Dyson

    Wyjmij filtr za silnikiem, odkręcając go z urządzenia.

  • Usuwanie nadmiaru kurzu

    2. Usuń nadmiar kurzu

    Delikatnie postukaj filtrem o bok zlewu lub kosza, aby usunąć luźny kurz i zanieczyszczenia.

  • Płukanie filtra wodą

    3. Wypłucz filtr

    Umyj filtr ciepłą wodą z kranu – delikatnie przecierając go dłońmi. Nie używaj detergentów.

  • Potrząsanie filtrem, aby usunąć nadmiar wody

    4. Potrząśnij mocno

    Napełnij filtr ciepłą wodą z kranu. Zakryj otwarte końce dłońmi i mocno potrząśnij, aby usunąć brud. Ważne jest, aby nie wzburzać materiału filtrującego, czyli elementów plisowanych. Powtarzaj, aż woda będzie czysta, a następnie mocno potrząśnij filtrem, aby usunąć nadmiar wody.

  • Filtr pozostawiony do wyschnięcia

    5. Pozostaw do wyschnięcia na ponad 24 godziny

    Po umyciu filtra pozostaw go do wyschnięcia na co najmniej 24 godziny w miejscu o dużym przepływie powietrza, takim jak okolice wentylatora lub otwartego okna. Podczas suszenia umieść filtr większym końcem na podłożu. Twój filtr musi być całkowicie suchy przed ponownym włożeniem go do urządzenia.

Dodatkowe wskazówki

  • Nie przepełniaj pojemnika

    Przepełnienie pojemnika może zmniejszyć wydajność ssania i wpływać na dokładność zliczania cząstek. Aby utrzymać wysokie ssanie, opróżnij go, gdy tylko zanieczyszczenia dotrą do znacznika MAX.

  • Usuwanie zatorów

    Ekran LCD ostrzeże Cię, jeśli w ścieżkach przepływu powietrza w urządzeniu pojawi się zator. Animacja na ekranie pokazuje, które ścieżki przepływu powietrza należy sprawdzić.

  • Mycie wałka szczotki Slim Fluffy™

    Szczotkę elektroszczotki Slim Fluffy™ można myć w ciepłej wodzie.

  • Końcówka czyszcząca Digital Motorbar zbierająca kurz

    Konserwacja elektroszczotki Digital Motorbar™

    Elektroszczotkę Digital Motorbar™ z grzebieniem zapobiegającym plątaniu można czyścić wilgotną, niestrzępiącą się szmatką.

Często zadawane pytania dotyczące konserwacji

Jeśli wystąpi zator, Twoje urządzenie zapulsuje siedem razy, aby Cię ostrzec. Aby go wyczyścić, postępuj zgodnie z animowanym przewodnikiem na ekranie LCD.

Ekran LCD urządzenia przypomni Ci, kiedy należy wyczyścić filtr. Zwykle będzie to mniej więcej raz w miesiącu, ale częstotliwość może się zwiększyć, jeśli intensywniej korzystasz z urządzenia. Po wyczyszczeniu filtra należy zawsze pozostawić go do wyschnięcia na co najmniej 24 godziny. Przed ponownym montażem upewnij się, że jest całkowicie suchy. Zalecamy przestrzeganie instrukcji czyszczenia i czyszczenie ręczne. Filtr nie nadaje się do mycia w zmywarce.

Twoje urządzenie działa niezależnie i obecnie nie łączy się z aplikacją Dyson Link.

1Najlepsza dokładność osiągana w trybie Auto. Funkcja Auto tylko w trybie Auto. Testy oparte na średniej użytku domowego, zgodnie z wewnętrznymi danymi testowymi Dyson. Mikroskopijny kurz oznacza cząsteczki mniejsze niż 100 mikronów.
2Optymalizacja ssania działa tylko w trybie Auto.

Skontaktuj się z nami.